Ir al contenido
OneKitly

perder

Verbotop 1 000 en diálogos de cine

  • Portugal//pɨɾ.ˈdeɾ//

deixar de possuir um objeto ou bem material

Verbo

  1. 1

    deixar de possuir um objeto ou bem material

    O novo-rico perdeu seus bens na quebra da Bolsa.

  2. 2

    não encontrar um objeto pessoal

    Perdi minha caneta preferida no meio da mudança.

  3. 3

    deixar de possuir uma qualidade espiritual ou moral

    Sem explorarmos essa chance, o que restará é o risco de vermos nosso setor de TI estagnar e perder importância, em vez de crescer.

  4. 4

    sofrer uma diminuição

    Também o diretor-gerente do FMI, Dominique Strauss-Kahn, está preocupado com o risco de se perder boa parte do esforço de resgate dos mais pobres.

  5. 5

    sofrer uma derrota

    O Corinthians vai assistir pela TV, após perder para o Noroeste.

    Antónimos
  6. 6

    diz-se de uma pessoa ou de um ser vivo; morrer

    É revoltado pois perdeu os pais ainda quando pequeno.

  7. 7

    não cumprir com uma obrigação moral

    Agindo desta maneira você vai perder o respeito de seus pares.

  8. 8

    não aproveitar

    Pare de perder seu tempo com picuinhas.

  9. 9

    não alcançar um meio de transporte por ter chegado tarde

    Perdi o ônibus por um minuto e tive que esperar mais meia hora pelo próximo.

Formas

gerundio
perdendo
3.ª persona del singular
perde
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).