Ir al contenido
OneKitly

raiva

Substantivocorriente en diálogos

  • Portugal//ˈRaj.vɐ//

doença infecciosa aguda causada por um vírus de ARN da família dos rabdovírus, transmitida ao homem pela mordida de animais infectados, como o cão, gato, lobo etc., caracterizada por lesões do sistema nervoso central que provocam convulsão, tetania e paralisia respiratória; hidrofobia

Substantivo

  1. 1

    doença infecciosa aguda causada por um vírus de ARN da família dos rabdovírus, transmitida ao homem pela mordida de animais infectados, como o cão, gato, lobo etc., caracterizada por lesões do sistema nervoso central que provocam convulsão, tetania e paralisia respiratória; hidrofobia

    Sinónimos
    danaçãohidrofobialissarábia
    Francés
    rage
    Inglés
    rabies
    Español
    rabia
    Alemán
    Tollwut
    Italiano
    rabbia
  2. 2

    acesso de fúria; arrebatamento violento; cólera, ira

    Tremia e gritava de raiva.

    Francés
    colère
    Inglés
    anger
    Alemán
    Ärger
  3. 3

    sentimento de irritação, agressividade, rancor e/ou frustração, motivados por aborrecimento, injustiça ou rejeição sofridas, etc

  4. 4

    aversão em relação a algo ou alguém; ódio, horror, ojeriza

    Tomou raiva de viajar.

  5. 5

    apetite intenso

    Comer com grande raiva.

  6. 6

    desejo veemente; anelo

    Sentia raiva de dominá-la.

  7. 7

    forte paixão amorosa

  8. 8

    prurido que ocorre nas gengivas das crianças, durante a dentição; raivinhas

  9. 9

    biscoito seco feito com farinha de trigo, manteiga, ovos e açúcar, a que frequentemente se dá a forma de arabescos caligráficos de intrincados padrões; raivinha

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).