Ir al contenido
OneKitly

velho

AdjetivoSubstantivotop 1 000 en diálogos de cine

que existe há muito tempo

Adjetivo

  1. 1

    que existe há muito tempo

    Ele ali confessa sua nostalgia, seu gosto pelas velhas casas de outrora onde havia passado sua infância no Rio , ou pelas arquiteturas do período colonial.

  2. 2

    erado, idoso

  3. 3

    deteriorado, gasto pelo uso

  4. 4

    antigo, antiquado, desatualizado

Substantivo

  1. 1

    aquele que tem mais idade

    Francés
    vieillard, vieux
    Inglés
    old man, elderly man
    Español
    viejo, anciano, mayor, abuelo
    Alemán
    alter Mann
    Italiano
    vecchio, anziano, vegliardo
  2. 2

    o pai ou o marido

    O meu velho ainda está bem saudável.

    Inglés
    daddy
  3. 3

    usado como interlocutório pessoal

    Sinónimos
    véi
  4. 4

    lavadeira-de-cabeça-branca (Arundinicola leucocephala)

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).