Ir al contenido
OneKitly

voz

Substantivotop 1 000 en diálogos de cine

som produzido pelas cordas vocais

Substantivo

  1. 1

    som produzido pelas cordas vocais

  2. 2

    fala; manifestação verbal

  3. 3

    clamor

  4. 4

    ordem

    Receberam voz de parada ao passar pelo trevo da cidade.

  5. 5

    direito de falar, de se manifestar

  6. 6

    forma em que um verbo exprime se a ação está sendo praticada (voz ativa) ou sofrida pelo sujeito (voz passiva), ou praticada e recebida ao mesmo tempo (voz reflexiva ou voz média)

  7. 7

    trecho de uma composição musical cantado em tom harmônico com outro.

    Ela faz a segunda voz.

  8. 8

    anúncio acerca da ação que se põe a cabo, da qual se espera que o interlocutor não reaja

    Recebeu voz de prisão.

    Deu voz de assalto.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).