Ir al contenido
OneKitly

tregua

Sustantivo femeninocorriente en diálogos

  • /[ˈt̪ɾeɣ̞wa]/

Interrupción temporal de un conflicto bélico por acuerdo entre las partes.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Interrupción temporal de un conflicto bélico por acuerdo entre las partes.

    «La derrota de la Armada, en efecto, significó la derrota de la pretensión española de ser la principal potencia en Europa. A partir de ese momento, la otra superpotencia, el enemigo tradicional de España, Francia, la desafiaría sin tregua».

    Sinónimos
    armisticioalto al fuego
    Francés
    trêve
    Inglés
    truce
    Portugués
    trégua
    Alemán
    Waffenruhe
    Italiano
    tregua
  2. 2

    Por extensión, momento de tranquilidad o reposo.

    «De este modo también se disminuiría bastante la presión cinegética de este hermoso habitante alado de la selva misionera y que solo necesita una tregua para seguir sorprendiéndonos en las picadas».

Formas

plural
treguas
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-26

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).