Ajustar texto (word wrap)

Ajusta las líneas largas a un ancho máximo sin cortar palabras.

La herramienta interactiva necesita JavaScript para funcionar. Todo lo demás de esta página —cómo funciona, un ejemplo resuelto y las respuestas a las preguntas habituales— está más abajo y no necesita nada.

Herramientas relacionadas

Todas las herramientas: Transformar y limpiar →

Invertir cada palabraInvierte las letras de cada palabra manteniendo el orden de las palabras.Invertir el orden de las palabrasInvierte el orden de las palabras de cada línea (manteniendo las letras).Una palabra por líneaDivide el texto para poner cada palabra en su propia línea.Buscar y reemplazar textoReemplaza de una vez cada aparición de una palabra o frase en tu texto.Texto de ancho completo (aesthetic)Convierte texto a caracteres de ancho completo «vaporwave» (Ｈｅｌｌｏ).Invertir textoInvierte texto por caracteres, palabras o líneas.Texto tachado y subrayadoAñade t̶a̶c̶h̶a̶d̶o̶, s̲u̲b̲r̲a̲y̲a̲d̲o̲ o e s p a c i a d o al texto.Comparador de textoCompara dos textos y resalta las diferencias.

Ajustar texto (word wrap) funciona directamente desde esta página — gratis, instantáneo y sin instalar nada. Está clasificada en Transformar y limpiar dentro de nuestro catálogo, junto a Invertir cada palabra y Invertir el orden de las palabras.

Cómo usarlo

Abre la herramienta — sin registro ni instalación.
Introduce tus datos o ajusta las opciones disponibles.
Obtén tu resultado al instante y cópialo o descárgalo.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Ajustar texto (word wrap)?

Ajusta las líneas largas a un ancho máximo sin cortar palabras.

¿En qué casos se usa realmente?

Limpiar un pegado antes de usarlo: quitar duplicados de una lista, normalizar mayúsculas, eliminar tildes para un nombre de archivo u ordenar líneas.

¿Cuál es el error más frecuente?

Ordenar texto como si fuera ASCII. Las letras acentuadas caen después de la Z en una ordenación por bytes, lo que pone «Zúrich» antes que «Émile» y produce una lista que ningún lector aceptará.

¿En qué se diferencia Ajustar texto (word wrap) de Invertir cada palabra?

Están próximos pero responden a preguntas distintas: Invertir cada palabra es el que conviene abrir cuando se trata de invierte las letras de cada palabra manteniendo el orden de las palabras. Elige el que encaje con tu punto de partida — ambos son gratis.

¿Hay una herramienta para el siguiente paso?

Invertir el orden de las palabras es el más cercano después de este: Invierte el orden de las palabras de cada línea (manteniendo las letras).

¿Qué más conviene tener abierto al lado?

Una palabra por línea y Buscar y reemplazar texto: aparecen en la misma tarea lo bastante a menudo como para merecer otra pestaña.

¿De dónde salen los datos?

Las transformaciones usan el manejo de cadenas Unicode del navegador, así que los cambios de mayúsculas y la ordenación respetan la configuración regional, no el orden de bytes. Nada se trunca: sale todo lo que entró.

Para saber más

Todas las guías →

ExplicaciónDónde puede cortarse una línea: el algoritmo Unicode detrás de cada párrafo ajustado«Cortar en los espacios» falla en la mayoría de los sistemas de escritura. UAX #14 da a cada carácter una clase de corte de línea; buscamos las nuestras en Unicode 17.0.0 y ejecutamos una implementación conforme sobre espacios duros, guiones blandos, espacios de ancho cero, URL, japonés y tailandés.GuíaConvertir entre formatos de lista sin perder datos: las reglas de comillas que nadie leePasar de una lista con saltos de línea a una lista con comas es trivial hasta que un elemento contiene una coma. Las reglas de comillas de la RFC 4180, por qué un campo CSV puede contener un salto de línea, por qué las hojas de cálculo europeas usan el punto y coma, y qué le hace un elemento vacío a la ida y vuelta — cada caso ejecutado e impreso.ExplicaciónFrecuencia de palabras y ley de Zipf: contamos seis libros en seis lenguas y ajustamos la pendienteLa palabra de rango n aparece unas 1/n veces respecto a la primera. Contamos seis libros de dominio público, imprimimos rango × frecuencia, ajustamos log frecuencia contra log rango y obtuvimos pendientes entre -1,02 y -1,08 en las seis lenguas — y los dos sitios donde la ley falla.TutorialNumerar las líneas de un texto para una revisión entre varias personasLa numeración empieza en 1 y no se puede poner a 0, la alineación se hace con espacios y no con ceros, y la herramienta que los quita deshace ocho de los once separadores sin tocar la indentación. Lo que sigue sin poder hacer es distinguir tus números de los suyos.TutorialFiltrar líneas por un patrón sin línea de comandosEsto es grep para quien no usa grep, con una diferencia importante: la búsqueda es una subcadena literal, así que una expresión regular de verdad devuelve un cuadro vacío y ningún error. Cada afirmación se comprobó ejecutando la herramienta.ExplicaciónLo que un verificador de palíndromos debe decidir antes de poder responderCaja, espacios, puntuación y diacríticos: cuatro políticas, seis frases reales, y la respuesta cambia con cada una. Luego la mitad más difícil — invertir una cadena no está definido de por sí, y la inversión por unidad de código rompe los emojis y desprende los acentos, demostrado en Node.