Vai al contenuto
OneKitly

écoulement

Nom communattestato nei dialoghi

  • Francia/[e.kul.mɑ̃]/

Action de s’écouler.

Nom commun

  1. 1

    Action de s’écouler.

    Cependant l’écoulement de l’eau vers les dunes ne contamine pas l’eau du sous-sol de celles-ci , parce qu’elle se purifie par filtration horizontale dans le sable.

    L’écoulement turbulent déplacera non seulement presque toute la boue circulable, mais détruira aussi les couches tendres de cake par une action décapante.

    Signalons enfin que dans les trous d’anguiller rectangulaires ménagés à la base de chaque couple, de part et d’autre de la quille, et destinés à assurer l’écoulement de l’eau dans la sentine, on a retrouvé intact le cordage, passant d’anguiller en anguiller, qui permettait sans doute le ramonage de ce conduit.

    Les flux présentent un cycle annuel où se succèdent une phase d’écoulement en direction de la nappe, et une phase ascendante quand l’évapotranspiration devient supérieure aux précipitations.

  2. 2

    Mouvement des humeurs qui sortent d’un organe.

    Écoulement catarrhal.

  3. 3

    Hémorragie légère.

  4. 4

    figuratoMouvement progressif ou continu.

    L’écoulement d’une foule.

    L’écoulement du temps.

  5. 5

    Exportation, vente, débit des marchandises, des produits de l’agriculture ou des fabriques.

    Ménager un débouché qui favorise l’écoulement des farines.

    Il avait, à la fin de sa carrière, amassé des fournitures de bureau, de quoi subvenir aux besoins d’un fonctionnaire pendant toute sa vie ; il fut heureux d’en trouver l’écoulement.

Forme

plurale
écoulements
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).