Vai al contenuto
OneKitly

poigne

Nom communForme de verbe 1Forme de verbe 2attestato nei dialoghi

  • /pwaɲ/

La force du poignet.

Nom commun

  1. 1

    La force du poignet.

    Cet homme a de la poigne, Il a le poignet vigoureux.

    La poigne du policier s’était abattue sur l’épaule du Roi du crime. Fantômas n’avait pas eu un tressaillement.

    Le Hardouey l’ébranla bientôt, mais en vain, des meilleurs coups de pied de frêne qu’il eût jamais donnés de sa poigne de Cotentinais. Il frappa ensuite aux volets comme il avait frappé à la porte.

  2. 2

    figuratoVigueur dans le caractère, dans les actes.

    — Cher ami, dit M. de Cheylus en riant aux éclats, je ne suis pas un préfet à poigne ; je ne suis pas un dompteur, je suis un charmeur ; je passe la main sur le dos de mes ennemis, je leur siffle un petit air de musique et je les fais ainsi marcher, payer et danser.

    On t’a désigné pour cette corvée, parce que tu as de la poigne et de la jugeotte quand tu n’es pas soûl.

    Monferrand n’avait pas besoin de notre amitié, la situation réclamait impérieusement sa présence au pouvoir. Il est la seule poigne qui puisse nous sauver.

    Autour de ces mecs en chute libre qui trouvent à surnager dans la pratique d’un sport de filles, le réalisateur prend soin de disposer quelques figures féminines à poigne, qui permettent à ces champions olympiques de la lose de secouer leur léthargie et de lutter contre la fatalité.

Forme de verbe 1

  1. 1

    Anche una forma di poignerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de poigner.

  2. 2

    Anche una forma di poignerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de poigner.

  3. 3

    Anche una forma di poignerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de poigner.

  4. 4

    Anche una forma di poignerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de poigner.

  5. 5

    Anche una forma di poignerDeuxième personne du singulier de l’impératif de poigner.

Forme de verbe 2

  1. 1

    Anche una forma di poindrePremière personne du singulier du présent du subjonctif de poindre.

  2. 2

    Anche una forma di poindreTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de poindre.

Forme

plurale
poignes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).