Vai al contenuto
OneKitly

poignet

Nom communcorrente nei dialoghi

  • Francia/[pwa.ɲɛ]/
  • /[pwa.ɲɛ]/

Articulation par laquelle l’avant-bras se joint à la main.

Nom commun

  1. 1

    Articulation par laquelle l’avant-bras se joint à la main.

    Je te tendrai mon poignet où s’est gravée la douceur de ta bouche, et tu prendras ma ceinture pour l’attacher au tien.

    À Armenonville, à une table voisine de la nôtre, un sous-lieutenant de dragons enlace de son bras le buste de sa trop bruyante compagne et laisse voir ainsi au poignet un tatouage d’escarpe…

    Lo...., aidé d'un autre, m'attacha par les poignets et les chevilles avec des lanières de cuir fixées au bois.

    Inglese
    wrist, carpus
    Spagnolo
    muñeca
    Tedesco
    Handgelenk, Handwurzel
    Italiano
    polso
  2. 2

    Petite pièce d’étoffe taillée transversalement et qui termine la manche d’une chemise, d’un corsage, d’une robe.

    La jeannette est une petite planche qui permet un repassage minutieux des emmanchures, des manches et des poignets.

    Les poignets de cette chemise sont trop étroits.

    Il avait des boutons de nacre aux poignets de sa chemise.

    Inglese
    cuff, wristband

Forme

plurale
poignets
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).