Vai al contenuto
OneKitly

recouper

Verbeattestato nei dialoghi

  • /ʁə.ku.pe/

Couper de nouveau.

Verbe

  1. 1

    Couper de nouveau.

    Ce vêtement avait été mal coupé, il a fallu le recouper.

    Aux jeux de cartes, lorsqu’on n’a pas coupé net, il faut recouper.

    Le massif dioritique de Lesterps, que la route de Bussière-Boffy recoupe transversalement sur 3 kilomètres, est en disposition synclinale : les gneiss plongent sous la diorite aussi bien à l'Ouest, près de Lesterps, que sur la bordure est.

  2. 2

    Vérifier un fait ou une information en comparant deux ou plusieurs sources différentes.

    Ils avaient peiné à s’accorder sur le sommaire final, elle, brassant les informations, soucieuse de recouper les sources, et lui, récrivant les textes qu’elle lui envoyait, alors qu’elle avait l’intention de les reproduire tels quels […]

  3. 3

    Se rencontrer, se confirmer, correspondre.

    Ces deux témoignages se recoupent.

Forme

passato
j’ai recoupé, tu as recoupé, il/elle/on a recoupé, nous avons recoupé, vous avez recoupé, ils/elles ont recoupé
participio passato
recoupé
participio presente
recoupant
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionnaire, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-11

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).