retard

Nom communtop 1 000 nei dialoghi dei film

/[ʁǝ.taʁ]/
/[ʁtaʁ]/

Fait d’arriver, de se produire plus tard que prévu, d’agir trop tard ; délai, remise, ralentissement.

Nom commun

1
Fait d’arriver, de se produire plus tard que prévu, d’agir trop tard ; délai, remise, ralentissement.
J'avais rendez-vous avec Nguyên Trinh, me dit-il, tandis que nous nous asseyons, mais ma montre déraille et je suis arrivé avec un solide retard.
La mariée arrive avec le retard de circonstance, affublée d'une extraordinaire robe bouffante et emperlousée qui aurait fait rougir de honte même la fée la plus frivole.
Veuillez excuser mon retard. — Vous êtes en retard, nous vous attendons depuis une demi-heure.
Votre montre est en retard de deux minutes. — Le retard de cette pendule est de 59 minutes par jour.
2
obsoletoDispositif qui, dans une pendule ou une montre, sert à retarder ou à avancer son mouvement.
3
Note d’un accord qui continue à sonner pendant l’accord suivant, constituant une note étrangère.

Forme

plurale: retards

rétablissement · Action de rétablir ; état d’une personne, d’une chose…retape · Action d’une personne prostituée qui cherche et aborde…retaper · Remettre en état ce qui a été froissé, bossué, détérioré.

retard · Fait d’arriver, de se produire plus tard que prévu, d’agir trop tard ; délai, remise, ralentissement.

retardé · Remis à un autre temps.retardée · Femme qui a été retardée.retardement · Action de retarder, de causer du retard.

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.