Vai al contenuto
OneKitly

força

InterjeiçãoSubstantivoForma verbaltop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /['foɾ.sa]/
  • /['fɔɾ.sa]/

expressa apoio e estímulo ao ânimo para que persista, não desista

Interjeição

  1. 1

    expressa apoio e estímulo ao ânimo para que persista, não desista

Substantivo

  1. 1

    vigor, robustez, saúde física

  2. 2

    poder, energia física

    O corredor tem grande força nas pernas.

    Francese
    force
    Inglese
    strength
    Spagnolo
    fuerza
    Tedesco
    Stärke
  3. 3

    energia moral

  4. 4

    motivo, causa

    Por força da lei, todos os direitos civis estão garantidos.

  5. 5

    agente capaz de alterar o estado de inércia de um corpo, medido pela derivada da quantidade de movimento no tempo

    O peso é uma força proporcional à massa de um corpo e à gravidade do local em que ele se encontra.

    Francese
    force
    Inglese
    force
    Spagnolo
    fuerza
    Tedesco
    Kraft
    Italiano
    forza
  6. 6

    conjunto de tropas do exército, marinha ou aeronáutica, constituído para fins operativos ou administrativos

Forma verbal

  1. 1

    Anche una forma di forçarterceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo forçar

    A lei força os comerciantes a mostrarem a quantidade do preço final que se deve aos impostos.

  2. 2

    Anche una forma di forçarsegunda pessoa do singular do imperativo do verbo forçar

    Força-te a fazer o que te foi ensinado.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).