Vai al contenuto
OneKitly

ver

SubstantivoVerbotop 100 nei dialoghi dei film

  • Portogallo//ˈveɾ//
  • Brasile//ˈveɾ/, /ˈve//

maneira de considerar um assunto

Substantivo

  1. 1

    maneira de considerar um assunto

    A seu ver, “o manejo de florestas nativas para produção é inviável e tem levado à exaustão essas áreas”.

Verbo

  1. 1

    perceber seres e objetos através da visão, valendo-se da luz emitida ou refletida por ele

    Sinonimi
    enxergar
    Francese
    voir
    Inglese
    see
    Spagnolo
    ver
    Tedesco
    sehen
    Italiano
    vedere
  2. 2

    alcançar através da visão

    Sinonimi
    aperceberavistardivisarenxergar
  3. 3

    olhar para

    Sinonimi
  4. 4

    fazer juízo de

  5. 5

    estar em determinada situação

  6. 6

    assistir a, ser um expectador de

    Sinonimi
    presenciartestemunhar
  7. 7

    ter experiência ou conhecimento sobre

    Sinonimi
  8. 8

    prestar atenção em

  9. 9

    compreender intelectualmente algo, dar-se conta de:

    Fala das transformações de um homem que passa a ver o feminino de uma outra forma.

    Sinonimi
  10. 10

    examinar uma situação para compreender suas causas

  11. 11

    ficar sabendo, obter conhecimento acerca de

  12. 12
  13. 13

    fazer uma avaliação de

  14. 14

    lidar com a verdade sobre alguma coisa

  15. 15

    fazer uma visita a alguém (em geral por cordialidade ou com o intuito de prestar-lhe serviços):

    Alguns foram apenas ver os dois, mas a maioria culpava o casal pelo crime e gritava por justiça.

    Sinonimi
  16. 16

    encontrar-se com (geralmente para tratar de algum assunto)

    Sinonimi
  17. 17

    ir a determinado local pela primeira vez

    Sinonimi
  18. 18

    procurar alguma coisa (em certo local)

  19. 19

    consultar (livro, dicionário)

  20. 20

    fazer uma tentativa em se obter algo

  21. 21

    figuratoconceber objetos ou acontecimentos com a imaginação

    Sinonimi
    fantasiarimaginar
  22. 22

    figuratotrazer de volta à lembrança

    Sinonimi
    evocarrecordar
  23. 23

    figuratoter noção antecipada de

  24. 24

    obter alguma coisa para alguém ou para alcançar dado objetivo

  25. 25

    providenciar e servir como um produto que se vai adquirir para consumir no local ou levar embora

    Poderia me ver dois quilos de tomate?

    Poderia me ver dois pastéis e um refri?

    Poderia me ver dez pãezinhos?

Forme

gerundio
vendo
3ª persona singolare
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).