Vai al contenuto
OneKitly

avanzar

Verbo transitivoVerbo intransitivocorrente nei dialoghi

  • /[aβ̞ãnˈsaɾ]/
  • /[aβ̞ãn̟ˈθaɾ]/

Mover hacia adelante en el tiempo o en el espacio.

Verbo transitivo

  1. 1

    Mover hacia adelante en el tiempo o en el espacio.

    Golpea con el pie de atrás dándole un pequeño giro hacia dentro y el pie de delante avánzalo en ángulo de 45º hacia el exterior igual que al hacer un kickflip.

    Sinonimi
    Contrari
    atrasarretrasar
    Francese
    avancer
    Inglese
    advance
    Portoghese
    avançar
    Italiano
    avanzare

Verbo intransitivo

  1. 1

    Ir hacia adelante en el tiempo o en el espacio.

    Cuando estuvo fuera y bajó muy despacio a la huerta, cuando puso los pies en ella, vio que Salvador (¡él era! ¡le reconoció a pesar de la profunda oscuridad de la noche!), avanzaba con rápido paso hacia la verja.

    Francese
    avancer
    Inglese
    advance
    Portoghese
    avançar
    Italiano
    avanzare
  2. 2

    Hacer progresos en el estado de algo.

    -Sí, creo que eso sería probable -respondió el fun­cionario-, pero esta ciencia no ha avanzado lo sufi­ciente para proporcionar datos exactos sobre el par­ticular.

    Sinonimi
    adelantarprogresar
    Contrari
    retroceder

Forme

infinito
haber avanzado
gerundio
avanzando, habiendo avanzado
3ª persona singolare
avanza
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).