Vai al contenuto
OneKitly

conciencia

Sustantivo femeninocorrente nei dialoghi

  • /[kõnˈsjẽnsja]/
  • /[kõnsiˈẽnsja]/
  • /[kõn̟ˈθjẽn̟θja]/
  • /[kõn̟θiˈẽn̟θja]/

Capacidad de distinguir entre el bien y el mal y de enjuiciar moralmente los propios actos.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Capacidad de distinguir entre el bien y el mal y de enjuiciar moralmente los propios actos.

    Su conciencia le hizo reconocer su error.

    Inglese
    conscience
  2. 2

    Sentido moral o ético propio de una persona.

    Su conciencia le impidió eludir los impuestos.

  3. 3

    Conocimiento espontáneo y poco reflexivo de una realidad.

    No tenía conciencia de su vulnerabilidad.

  4. 4

    Conocimiento claro y reflexivo de una realidad, especialmente cuando implica asumir una responsabilidad.

    La campaña contribuyó a aumentar la conciencia medioambiental.

  5. 5

    Facultad psíquica por la que un sujeto se percibe a sí mismo y a la realidad circundante.

    La filosofía de la mente estudia la naturaleza de la conciencia.

    Inglese
    consciousness

Forme

plurale
conciencias
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).