ir

Verbo intransitivo

1. 1

   Desplazarse de un lugar a otro.

   Yendo, pues, caminando nuestro flamante aventurero, iba hablando consigo mesmo y diciendo.

   Francese

   aller

   Inglese

   go

   Italiano

   andare

2. 2

   En particular, trasladarse hacia una posición más distante con respecto de quien habla.

   Contrari

   venir
3. 3

   Por extensión, dicho de un camino, extenderse hasta un lugar más distante con respecto de quien habla.

   Sinonimi

   conducirdirigirsellevar
4. 4

   Por extensión, extenderse algo de un punto a otro en el espacio o el tiempo.

5. 5

   Por extensión, distinguirse una cosa de otra.

6. 6

   Ir₁ de un lugar a otro y volver al inicial repetidamente.

   Sinonimi

   deambular
7. 7

   Combinar o armonizar el aspecto o diseño de una cosa con otra.

   Sinonimi

   pegarsentar
8. 8

   Desarrollar una acción cualquiera.

   Sinonimi

   actuarobrarproceder
9. 9

   Desempeñar correctamente un aparato la función para la que se está diseñado.

   Sinonimi

   funcionarmarchar
10. 10

    Abocarse expresamente a ganar una mano de un juego.

11. 11

    Desarrollarse una acción de manera continuada (con el gerundio del verbo que expresa aquella).

12. 12

    Experimentar o haber experimentado una determinada acción o situación (con el participio del verbo que expresa aquella).

Verbo auxiliar

1. 1

   (ir a) Úsase para construir la forma perifrástica del futuro.

   Pero viendo luego que se lo llevaban a la cárcel, dijo... lo que voy a repetir, aunque verdaderamente mejor sería para callado.

   Francese

   aller

   Inglese

   go

   Italiano

   andare

2. 2

   (ir a, «vamos» usado como interjección exhortativa) Úsase para construir oraciones exhortativas.

   Pues, señor, vamos a acostarnos, y mañana será otro día.

   ¡Vamos! ¡Bájate ya de ahí y ayúdame a limpiar a Su Señoría...!

Forme

infinito

haber ido

gerundio

yendo, habiendo ido

3ª persona singolare

va