juzgar

Verbo transitivocorrente nei dialoghi

/[xusˈɣ̞aɾ]/
/[xuθ̬ˈɣ̞aɾ]/

Decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal.

Verbo transitivo

1
Decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal.
Sinonimi
dictaminarfallar resolver
Francese
juger
Inglese
judge
Portoghese
julgar
Tedesco
richten, urteilen
Italiano
giudicare
2
obsoletoEn particular, decidir la autoridad que juzga₁ imponer como pena la confiscación de un bien.
3
Más generalmente, hacerse una opinión sobre un asunto.
Sinonimi
considerar creerestimaropinar
4
En particular, juzgar₃ acerca de la relación entre dos o más conceptos.
5
Observar atenta y disimuladamente.
Sinonimi
espiar
6
Criticar.

Forme

infinito: haber juzgado
gerundio: juzgando, habiendo juzgado
3ª persona singolare: juzga

juventud · Etapa de la vida situada entre la niñez y la edad adulta juzgado · Oficio o condición de juez.juzgando · Gerundio de juzgar.

juzgar · Decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal.

k · Undécima letra del alfabeto español y octava consonante. Su…K · Décimaprimera letra del alfabeto español.ka · Nombre de la letra k

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.