Vai al contenuto
OneKitly

üben

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈyːbn̩]/

eine Tätigkeit wiederholen, um zu lernen und eine Fähigkeit zu erwerben

Verb

  1. 1

    eine Tätigkeit wiederholen, um zu lernen und eine Fähigkeit zu erwerben

    Ich übe jeden Tag zwei Stunden Klavier.

    Mit dieser Handschrift muss dein Sohn noch Schreiben üben.

    „Feuer frei! Die Schießübung beginnt. Seit drei Jahren übt Paulius Liškauskas für den Ernstfall.“

    „Rechtschreibung und Diktate sind für viele eine Qual. Aber: Die Rechtschreibung braucht man, egal was man schreibt. Und Diktate helfen dir, sie zu üben.“

    Sinonimi
    drillentrainieren
    Francese
    exercer
    Inglese
    exercise, practice, train
    Spagnolo
    ejercitar
    Portoghese
    exercitar
    Italiano
    esercitare, praticare
  2. 2

    in festen Wendungen: etwas tun, äußern oder zeigen; auch, und dann ein positives Verhalten/eine Tugend versuchen anzuwenden

    Es steht jedem frei, Kritik am Projekt zu üben.

    Seit 20 Jahren üben Menschenrechtler heftige Kritik an Guantanamo, einem Gefangenlager der amerikanischen Regierung.

    [Der Fußballer] „Kevin De Bruyne übt Kritik am engen Terminkalender, den die Nations League noch enger schnürt.“

    „An der Bundesregierung übte er scharfe Kritik.“

    Francese
    faire
    Inglese
    do
    Spagnolo
    hacer
    Portoghese
    fazer
    Italiano
    fare

Forme

infinito
zu üben, geübt zu haben, geübt zu werden, geübt worden zu sein, geübt zu sein, geübt gewesen zu sein
passato
übte
participio presente
übend
3ª persona singolare
er/sie/es übt, er/sie/es übe
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).