überzeugen

Verb

1. 1

   jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen

   Erst nach Vorlage der Beweise konnte ich ihn überzeugen.

   „[…] eigene Ideen lassen sich nur umsetzen, wenn man auch die Mehrheit der Gemeinschaft davon überzeugen kann.“

   Francese

   convaincre, persuader

   Inglese

   convince, persuade, satisfy

   Spagnolo

   convencer, persuadir

   Portoghese

   convencer

   Italiano

   convincere

2. 2

   sich vergewissern

   Bitte überzeugen Sie sich selbst von der Richtigkeit!

   Inglese

   convince oneself

   Spagnolo

   convencerse, asegurarse

3. 3

   einen positiven Eindruck machen

   Die Schauspieler im Theater gestern überzeugten mich nicht.

   „Auch die 33 Zimmer und Suiten überzeugen durch Eleganz.“

   „Und doch besteht ein großes Risiko, den Ruf der Automarke zu beschädigen, wenn sie auf Dauer nicht durch Innovationskraft überzeugen sollte.“

Forme

infinito

zu überzeugen, überzeugt zu haben, überzeugt zu werden, überzeugt worden zu sein, überzeugt zu sein, überzeugt gewesen zu sein

passato

überzeugte

participio presente

überzeugend