Vai al contenuto
Allin

derAcker

SubstantivNachnamemaschileattestato nei dialoghi

  • /[ˈakɐ]/

landwirtschaftlich genutzte Fläche, die regelmäßig bearbeitet wird

Substantiv

  1. 1

    landwirtschaftlich genutzte Fläche, die regelmäßig bearbeitet wird

    In Deutschland werden auf immer mehr Äckern Solarpanels aufgestellt.

    „Seit dem 18. Jahrhundert wurden [Anmerkung: in Niedersachsen] Moore in Äcker und Grünlandflächen umgewandelt.“

    „Auf dem Acker, der Straße oder sogar im Watt, ohne Trecker geht in Norddeutschland fast gar nichts.“

    „Auf einem Acker stehen mehrere Traktoren, dazu türmen sich viele Planen und Strohballen.“

    Sinonimi
    AckerbodenAckerlandBodenFeldFlurLandScholle
    Francese
    champ
    Inglese
    acre, field
    Spagnolo
    campo
    Portoghese
    campo
    Italiano
    campo
  2. 2

    altes Flächenmaß für landwirtschaftliche Flächen

    Sein Großvater besaß 50 Acker Land.

    Francese
    acre

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Acker arbeitet als Journalistin.

    Herr Acker kümmert sich um die Einnahmen.

    Die Ackers fliegen heute nach Dubai.

Forme

genitivo singolare
Ackers
nominativo plurale
Äcker, die Ackers, die Acker
dativo plurale
Äckern, Ackern, den Ackers, den Acker
genitivo plurale
Äcker, der Ackers, der Acker
diminutivo
Äckerchen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).