Vai al contenuto
OneKitly

dieAngestellter

SubstantivDeklinierte Formfemminileattestato nei dialoghi

  • /[ˈanɡəˌʃtɛltɐ]/

jemand, der gegen Bezahlung seine Arbeitskraft zur Verfügung stellt (nicht-körperliche Arbeit)

Substantiv

  1. 1

    jemand, der gegen Bezahlung seine Arbeitskraft zur Verfügung stellt (nicht-körperliche Arbeit)

    Er ist Angestellter bei der Post.

    „Sein kaufmännischer Angestellter in der neu eröffneten Garnhandlung war kein Mann, der seine Pflicht streng nahm.“

    „Der Angestellte kommt mit verbundenem Kopf eine Stunde zu spät ins Büro.“

    [1920er Jahre:] „Noch stärker als die Zahl der Fabrikarbeiterinnen nahm die Gruppe der weiblichen Angestellten zu, besonders in großen Städten.“

    Contrari
    ArbeiterBeamterSelbstständiger
    Francese
    employé
    Inglese
    employee
    Spagnolo
    empleado
    Portoghese
    empregado
    Italiano
    impiegato

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di AngestellteGenitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Angestellte

  2. 2

    Anche una forma di AngestellteDativ Singular der starken Flexion des Substantivs Angestellte

  3. 3

    Anche una forma di AngestellteGenitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Angestellte

Forme

femminile
Angestellte
genitivo singolare
Angestellten, des Angestellten, eines Angestellten
dativo singolare
Angestelltem, dem Angestellten, einem Angestellten
accusativo singolare
Angestellten, den Angestellten, einen Angestellten
nominativo plurale
Angestellte, die Angestellten, keine Angestellten
dativo plurale
Angestellten, den Angestellten, keinen Angestellten
genitivo plurale
der Angestellten, keiner Angestellten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).