Anhaltspunkt

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈanhalt͡sˌpʊŋkt]/

etwas, das einen Hinweis für die Richtigkeit einer Annahme gibt

Substantiv

1
etwas, das einen Hinweis für die Richtigkeit einer Annahme gibt
Die Umfragen vor der Wahl geben einige Anhaltspunkte darauf, welche Koalitionen nach der Wahl möglich sein können.
„Meine Anhaltspunkte führten in Sackgassen.“
„436 Seiten ist es dick, und in seiner Bewertung glasklar: Die Auswertung der Aussagen von Funktionären und Mitgliedern der Alternative für Deutschland (AfD) lasse ‚erste deutliche Anhaltspunkte für eine Ausrichtung der Partei gegen die freiheitliche demokratische Grundordnung erkennen‘.“
„Und als er sich verbissen an die Wiederkehr bestimmter Worte hielt, bildeten sie durch ihre Wiederholung eher Widersprüche als Anhaltspunkte.“
Contrari
DiskrepanzWiderspruch
Francese
point de repère, repère
Inglese
clue, lead, indication
Spagnolo
indicio, punto de referencia, rastro
Portoghese
ponto de referência, indício
Italiano
punto d'appoggio, indizio, punto di riferimento, riferimento

anhalten · jemanden zu etwas ermahnen Anhalten · Abhalten von der Bewegung Anhalter · Person, die Fahrzeuge zwecks Mitnahme anhält

Anhaltspunkt · etwas, das einen Hinweis für die Richtigkeit einer Annahme gibt

anhand · mit Unterstützung von anhängen · etwas haftet an jemandem, lastet auf jemandem (für einen…Anhänger · Fahrzeug, das über keinen eigenen Antrieb verfügt und hinter…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.