Anker

Substantiv

1. 1

   Eisenhaken an einer langen Kette zum Festlegen schwimmender Fahrzeuge am Fluss- oder Meeresboden

   „Kaum war der Anker herabgelassen, da wriggelten Kapitän Blomsberry und Leutnant Bronsfield an Land und sprangen auf die Kaimauer.“

   „Der Anker polterte ins Wasser, und das Schiff stoppte.“

   „Die Diligent ließ ihren Anker fallen.“

   „Eine Minute tastete er herum, bis er das Schwungrad gefunden hatte, das als Anker diente.“

   Francese

   ancre

   Inglese

   anchor

   Spagnolo

   ancla, áncora

   Portoghese

   âncora

   Italiano

   ancora

2. 2

   Schraubenbolzen zum Befestigen von Maschinen auf Fundamenten

3. 3

   der sich vor einem Elektromagneten drehende Teil eines Apparates oder einer elektrischen Maschine

   Italiano

   ancora

4. 4

   ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von zwei Bauteilen herstellt

   Francese

   ancre

5. 5

   der Doppelhebel in der Uhr, der das Steigrad hemmt

6. 6

   früheres Flüssigkeitsmaß: ½ Eimer oder 36 Liter

   Contrari

   Eimer

   Francese

   ancre

Forme

genitivo singolare

Ankers

dativo plurale

Ankern