Vai al contenuto
OneKitly

Artikel

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˌaʁˈtiːkl̩]/
  • /[ˌaʁˈtɪkl̩]/

bestimmte Art von Ware

Substantiv

  1. 1

    bestimmte Art von Ware

    Wir haben mehrere tausend Artikel im Sortiment.

    „Ein durchschnittlicher Supermarkt führt ein Sortiment von vierzigtausend Artikeln.“

    „Die Nachfrage schnellte in die Höhe, und nachdem es im Zuge der Finanzkrise den Atlantik überquert hatte, war es 2009 zu einem weltweit gefragten Artikel geworden.“

    Sinonimi
    ErzeugnisHandelsgegenstandHandelsgutHandelswareProdukt
    Francese
    article
    Inglese
    commodity, article
    Spagnolo
    artículo
    Portoghese
    artigo
    Italiano
    articolo
  2. 2

    kurzer, in sich abgeschlossener Text im Rahmen einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches

    Die Wikipedia besteht aus Artikeln und Verweisen.

    „Ein Artikel der FAZ vom 9. Juni 1984 berichtet über die Benediktiner im Kloster Maria Laach in der Eifel.“

    „Das Stichwort ist das Wort, das behandelt und unter dem der Artikel eingeordnet wird.“

    „Nervös an ihrer Zigarette ziehend, beobachtete sie ihn, wie er mit stoischer Miene den Artikel las.“

    Sinonimi
    AufsatzBeitragBerichtEintragMeldungSchriftstückZeitungsabschnitt
    Francese
    article
    Inglese
    article
    Spagnolo
    artículo
    Portoghese
    artigo
    Italiano
    articolo
  3. 3

    Abschnitt eines Gesetzes, Manifests und dergleichen

    „Er dachte an seine gesetzgeberische Arbeit, dachte daran, wie eifrig er die einzelnen Artikel der römischen und französischen Gesetzbücher ins Russische übertragen hatte, und er begann sich zu schämen.“

    Sinonimi
    GesetzesartikelParagraph
    Francese
    article
    Inglese
    article
    Spagnolo
    artículo
    Portoghese
    artigo
    Italiano
    articolo
  4. 4

    das Geschlechtswort, eine Wortart

    „Der, die, das“ und „ein, eine, ein“ sind die deutschen Artikel.

    „Man kann also sagen, daß das s des Genitivs zu schwinden beginnt. Während es bei der Masse der Substantive, vor allem bei Substantiven (ohne Eigennamen) nach dekliniertem Artikelwort und bei Eigennamen ohne Artikel, weiterhin fest ist, wird es bei Eigennamen nach einem Artikel und nach Buchstabenwörtern ziemlich häufig weggelassen.“

    „Zu den Artikelwörtern gehören zum Beispiel:

    „Auf knapp 40 Substantive im Rechtschreibduden passen alle drei Artikel.“

    Sinonimi
    BegleiterGeschlechtswort
    Contrari
    AdjektivAdverbInterjektionKonjunktionPräpositionPronomenSubstantivVerb
    Francese
    article
    Inglese
    article
    Spagnolo
    artículo
    Portoghese
    artigo
    Italiano
    articolo

Forme

genitivo singolare
Artikels
dativo plurale
Artikeln
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).