Aufenthaltsort

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈaʊ̯fʔɛnthalt͡sˌʔɔʁt]/

der Ort, wo jemand sich ständig oder vorübergehend befindet

Substantiv

1
der Ort, wo jemand sich ständig oder vorübergehend befindet
Sein Aufenthaltsort konnte noch nicht festgestellt werden.
„Friedhöfe sind nicht meine bevorzugten Aufenthaltsorte.“
„Als er nun durch die Hochzeit mit meiner Großmutter zu einem reichen Ehemann geworden war, spielte er den Playboy und fand im Spielcasino seinen liebsten Aufenthaltsort.“
„Ich erzählte ihr alles, was ich von ihrer Schwester wußte, und versprach ihr, nach Turin zu schreiben, um ihren jetzigen Aufenthaltsort zu erfahren und ihn ihr dann mitzuteilen.“
Francese
lieu de résidence, lieu de séjour
Inglese
whereabouts
Spagnolo
paradero, lugar de residencia, domicillo, estancia

Forme

genitivo singolare: Aufenthaltsorts, Aufenthaltsortes
dativo singolare: Aufenthaltsorte
nominativo plurale: Aufenthaltsorte
dativo plurale: Aufenthaltsorten
genitivo plurale: Aufenthaltsorte

aufdringlich · persönliche Grenzen ignorierend; durch invasives Verhalten…aufeinander · einer/eine/eines auf dem anderen/der anderen Aufenthalt · das Anwesendsein, das Verweilen

Aufenthaltsort · der Ort, wo jemand sich ständig oder vorübergehend befindet

auferstanden · als Toter wieder ins Leben zurückgekommen auferstehen · als Toter wieder ins Leben zurückkommen Auferstehung · erneutes Lebendigwerden nach dem Tode

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.