Beileid

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈbaɪ̯laɪ̯t]/

(Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen

Substantiv

1
(Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen
Er drückte ihnen sein Beileid aus.
„Ich brauchte mich ja nicht zu entschuldigen. Vielmehr hätte er [mein Chef] mir sein Beileid aussprechen müssen. Aber das wird er wahrscheinlich übermorgen tun, wenn er mich in Trauer sieht.“
Francese
condoléance ( condoléances )
Inglese
condolence, sympathy
Spagnolo
condolencias
Italiano
condoglianze

Forme

genitivo singolare: Beileids, Beileides
dativo singolare: Beileide

Beifall · akustische Bekundung von Zustimmung und Gefallen einer…Beihilfe · zusätzliche Unterstützung in Form von Geldmitteln oder…Beil · kurzes, kleines, meist in einer Hand zu führendes…

Beileid · (Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen

beim · Zusammenfluss von Präposition und bestimmtem Artikel (Dativ):…Bein · Extremität zum Laufen und Stehen beinahe · fast, sehr nahe an etwas heran

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.