Bein

Substantivcorrente nei dialoghi

/[baɪ̯n]/

Extremität zum Laufen und Stehen

Substantiv

1
Extremität zum Laufen und Stehen
Das machen nur die Beine von Dolores.
Solange du deine Beine unter meinen Tisch steckst …
„Mein Blick wanderte an ihren Beinen hoch.“
„Die Beine zuckten, und die Arme konnten nicht mehr festhalten.“
Sinonimi
FußHesseLauf StänderKackstelze
Contrari
ExtremitätenArmKörperteileKopf Leib
Francese
jambe, patte
Inglese
leg
Spagnolo
pierna
Portoghese
perna
Italiano
gamba
2
Teil von Möbeln, der zum Stehen auf dem Untergrund/Boden dient
Der Tisch hat vier Beine.
Sinonimi
Fuß Ständer
Francese
jambe, pied
Inglese
leg
Spagnolo
pata
3
Hosenbein
Bei der Hose fehlt ein Bein.
Francese
jambe
4
Knochen
Die Würfel waren aus Bein gefertigt.
Sinonimi
Knochen
Francese
os
Inglese
bone
Italiano
osso

Forme

genitivo singolare: Beins, Beines
dativo singolare: Beine
nominativo plurale: Beine
dativo plurale: Beinen
genitivo plurale: Beine
diminutivo: Beinchen

Beil · kurzes, kleines, meist in einer Hand zu führendes…Beileid · (Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall…beim · Zusammenfluss von Präposition und bestimmtem Artikel (Dativ):…

Bein · Extremität zum Laufen und Stehen

beinahe · fast, sehr nahe an etwas heran Beinbruch · Bruch eines Knochens Beirut · Hauptstadt des Libanons

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.