Vai al contenuto
OneKitly

dieBekannter

SubstantivDeklinierte Formfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[bəˈkantɐ]/

Person männlichen oder unbestimmten Geschlechts, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind

Substantiv

  1. 1

    Person männlichen oder unbestimmten Geschlechts, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind

    Ein Bekannter von mir hat auch so eine Krawatte.

    „Heute Morgen hat Steinsiek mit einem Bekannten geskypt, der in Venedig festsitzt.“

    „Mit mir sind sich alle meine Bekannten darüber einig, dass Schauspieler auch Menschen sind.“

    Francese
    copain, connaissance
    Inglese
    acquaintance ( ), friend, boyfriend ( )
    Spagnolo
    conocido
    Italiano
    conoscente
  2. 2

    arcaicoPartner in einer Liebesbeziehung

    Seh' ich auf die Straße runter / Fällt mir mein Bekannter ein - (Nina Hagen)

    Sinonimi
    FreundPartnerLebensgefährte

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di BekannteGenitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Bekannte

  2. 2

    Anche una forma di BekannteDativ Singular der starken Flexion des Substantivs Bekannte

  3. 3

    Anche una forma di BekannteGenitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Bekannte

Forme

femminile
Bekannte
genitivo singolare
Bekannten, des Bekannten, eines Bekannten
dativo singolare
Bekanntem, dem Bekannten, einem Bekannten
accusativo singolare
Bekannten, den Bekannten, einen Bekannten
nominativo plurale
Bekannte, die Bekannten, keine Bekannten
dativo plurale
Bekannten, den Bekannten, keinen Bekannten
genitivo plurale
der Bekannten, keiner Bekannten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).