Besuch

Substantivcorrente nei dialoghi

/[bəˈzuːx]/

vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative

Substantiv

1
vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative
Wir werden Euch einen Besuch abstatten.
Er kündigt seinen Besuch für den Nachmittag an.
„Die zweite scheinbare Blamage erlitt Gall bei einem Besuche in einem Gefängnis, wo er in der Kanzlei einen Sträfling nach seiner Schädelform als technisches Genie diagnostiziert hatte.“
„Da ich Signora Manzoni noch nicht gesehen hatte, machte ich ihr einen Besuch und fand sie mir gegenüber unverändert.“
Sinonimi
Visite
Francese
visite
Inglese
visit, call ( ) stay ( ), attendance ( )
Spagnolo
visita, asistencia
Portoghese
visita
Italiano
visita
2
Person oder Personen, die ^([1]) tätigen
Euer Besuch hat's ja ziemlich lange ausgehalten.
Francese
visiteur (-s)
Inglese
guest (-s), visitor (-s)
Spagnolo
visita, asistencia
Italiano
visita, ospite

Forme

genitivo singolare: Besuchs, Besuches
dativo singolare: Besuche
nominativo plurale: Besuche
dativo plurale: Besuchen
genitivo plurale: Besuche

Bestrafung · das Anwenden einer Strafe bestreiten · entschieden erklären, dass etwas nicht zutreffe; etwas…bestürzt · (oft aus Trauer) tief erschrocken, bewegt; in negativer Weise…

Besuch · vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative

besuchen · jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu…Besucher · jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um…besucht · viele oder wenige Besucher habend

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.