Vai al contenuto
OneKitly

besuchen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[bəˈzuːxn̩]/

jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können

Verb

  1. 1

    jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können

    Gestern haben wir unsere Verwandten besucht.

    Sinonimi
    visitierenfrequentierensich (bei jemandem) sehen lassen
    Contrari
    ausbleibenausweichenfernbleibenmeidenwegbleiben
    Francese
    aller voir, visiter, rendre visite à quelqu'un
    Inglese
    visit
    Spagnolo
    visitar
    Portoghese
    visitar
    Italiano
    visitare
  2. 2

    zu einem Ort gehen, um dort jemanden zu treffen oder etwas zu erledigen

    Wollen wir nicht mal die neue Ausstellung im Museum besuchen?

    Heute besucht uns der Vertreter der Versicherung.

    „Ein deutscher Rucksacktourist zeltete 1994 im Palastgarten, ein nackter Gleitschirmflieger besuchte die Königin, ein verwirrter Mann hielt sie für seine Mutter.“

    Francese
    visiter
    Portoghese
    visitar
  3. 3

    etwas für eine gewisse Zeit regelmäßig aufsuchen

    Ich besuche noch die Schule.

    „In der Elementarschule, die Wilhelm Ostwald gemeinsam mit russischen und lettischen Kindern besuchte, erreichte er gute Leistungen.“

    Francese
    aller à, fréquenter
    Inglese
    attend
    Portoghese
    frequentar

Forme

infinito
zu besuchen, besucht zu haben, besucht zu werden, besucht worden zu sein
passato
besuchte
participio presente
besuchend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).