Brunnen

Substantiv

1. 1

   Tiefbauwerk zur Gewinnung von Grundwasser oder Uferfiltrat, manchmal, vor allem früher, auch Bauwerke zur Gewinnung von Quellwasser

   Moderne Brunnen verfügen meist über eine elektrische Pumpe zur Wasserentnahme.

   „Ich blieb neben dem Brunnen in der Mitte des Platzes stehen.“

   Sinonimi

   BohrbrunnenBronnHorizontalfilterbrunnenBründlQuelleZisterneSchachtbrunnenSchlagbrunnenTiefbrunnenBornBrunnSchacht

   Contrari

   Wasserleitung

   Francese

   puits

   Inglese

   well, spring ( ), fountain ( )

   Spagnolo

   pozo

   Portoghese

   poço

   Italiano

   pozzo, fontana

2. 2

   Entnahmestelle, oft mit Auffangbecken, zur Bereitstellung in der Nähe oder in der Ferne gewonnenen Wassers

   Am Brunnen vor dem Tore, da steht ein Lindenbaum.

   Inglese

   well

3. 3

   vor allem aus [2] entwickelte Zierbrunnen, die auch der Regulierung des Mikro- oder Raumklimas dienen

   Viele Städte haben auf einem zentralen Platz aufwändige Brunnen als Touristenattraktion stehen.

   „Sie sahen schweigend zum Brunnen hinüber.“

   „In der Mitte stand ein Brunnen, dessen Wasser einen stumpfen Glanz spiegelte.“

   „Beide bestaunen einen in einem Brunnen schwimmenden Topf, in dem eine Sonnenblume eingepflanzt ist.“

   Sinonimi

   SpringbrunnenWasserorgelWasserspielZierbrunnen

   Contrari

   LichtspielWindspiel

   Francese

   fontaine

   Inglese

   well

   Portoghese

   fonte

Forme

genitivo singolare

Brunnens

diminutivo

Brünnlein, Brünnchen, Brünnli, Brünnele