Vai al contenuto
OneKitly

Brust

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[bʁʊst]/

vorderer Oberkörper bei Wirbeltieren

Substantiv

  1. 1

    vorderer Oberkörper bei Wirbeltieren

    Er hat ständig Schmerzen in der Brust.

    „Und da fuhr es ihm durch die Brust, und er stöhnte, und es war natürlich niemand da.“

    „Ein diskretes Logo an der Brust verriet die exquisite italienische Marke.“

    Sinonimi
    RumpfBrustkastenBrustkorbThorax
    Contrari
    Francese
    poitrine, thorax
    Inglese
    breast, chest, thorax
    Spagnolo
    pecho, tórax
    Portoghese
    peito
    Italiano
    petto, torace
  2. 2

    auf Höhe von [1] befindliches sekundäres Geschlechtsmerkmal

    Sie besitzt riesige Brüste.

    Die weibliche Brust besteht zum größten Teil aus Fett- und Drüsengewebe.

    „Dann erschien im Altenteil ein etwa dreizehnjähriges Mädchen, mit frühentwickelten Brüsten, einem scheuen, blassen Gesicht und zwei langen, weizenblonden Zöpfen.“

    „Eos neigt sich diesen fremden Brüsten zu und kippt dem Schlaf entgegen.“

    Sinonimi
    Francese
    sein
    Inglese
    breast, bosom, boob
    Spagnolo
    pecho, seno
    Portoghese
    peito
    Italiano
    seno, mammella
  3. 3

    kurz für Brustschwimmen

    Unsere Staffel gewann die 200 m Brust sowie die 400 m Lagen.

    Sinonimi
    Brustschwimmen
    Contrari
    DelfinKraulLagenRückenSchmetterling
    Francese
    brasse
    Inglese
    breaststroke
    Spagnolo
    braza

Forme

nominativo plurale
Brüste
dativo plurale
Brüsten
genitivo plurale
Brüste
diminutivo
Brüstchen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).