Dasein

Substantivattestato nei dialoghi

/[ˈdaːˌzaɪ̯n]/

das Leben, in der Welt sein eines Wesens

Substantiv

1
das Leben, in der Welt sein eines Wesens
Sie freuten sich ihres Daseins.
„Es sieht also ganz so aus, als ob das Schimpfen essenziell zum menschlichen Dasein dazugehören würde.“
„Schon in der Hafenkneipe hatte er erkannt, daß ihm John auf der weiten Fahrt in die Arktis das einsame Dasein unter den Grobianen und den ausgemachten Strolchen seiner Besatzung als guter Kamerad erträglich machen konnte.“
„Die Bohémiens gehen jetzt ins Romanische Café, in dessen kuppelförmiger Halle die unter Kettenhändlern von der Rennbahn und Börsenspekulanten ein ziemlich geduldetes Dasein fristen.“
Francese
être-là
Inglese
existence
Spagnolo
existencia
Italiano
esistenza
2
raroTatsache, anwesend/zugegen zu sein

darunter · in einer tieferen Position (unter etwas)Darwin · Hauptstadt der australischen Verwaltungseinheit…DAS · kolumbianischer Inlandsgeheimdienst von 1960 bis 2011

Dasein · das Leben, in der Welt sein eines Wesens

dasitzen · untätig irgendwo länger sitzen dass · drückt eine Folge des Geschehens aus, Art und Weise oder Grad dastehen · (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.