Vai al contenuto
OneKitly

darunter

Pronominaladverbcorrente nei dialoghi

  • /[daˈʁʊntɐ]/
  • /[ˈdaːʁʊntɐ]/

in einer tieferen Position (unter etwas)

Pronominaladverb

  1. 1

    in einer tieferen Position (unter etwas)

    Schau das Bild an, der Maler ist direkt darunter auf einem Metallschildchen verewigt.

    Das Tor war fast geschlossen, aber er schaffte es, darunter hindurchzukriechen.

    Francese
    en-dessous, là-dessous
    Inglese
    underneath, below
  2. 2

    für/zu einem kleineren Wert als so

    Der Preis war hoch, aber der Verkäufer war darunter zu keinem Handel zu bewegen.

    Nein, mein Angebot steht, darunter mach ich’s nicht.

    Inglese
    thereunder, below
  3. 3

    aus der Tätigkeit/des Zustandes resultierend

    Es herrschte eine lange Dürreperiode — darunter litten viele Menschen.

  4. 4

    zwischen diesen Dingen

    In dem Album waren viele Briefmarken, aber es waren nur wenige wertvolle darunter.

    Man habe drei Personen festgenommen. Darunter sei eine Frau gewesen.

    Francese
    dont
    Spagnolo
    entre ellos / entre ellas
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).