dieEinwohner

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

/[ˈaɪ̯nˌvoːnɐ]/

eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt, ein zählbares Element von Bevölkerung

Substantiv

1
eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt, ein zählbares Element von Bevölkerung
Die Stadt Soundso hat 50.000 Einwohner.
Die Menge aller Einwohner einer Wohneinheit (Dorf, Stadt, Gemeinde, Kreis, Bezirk, Kanton, Bundesland, Land, Erdteil, Welt) nennt man Bevölkerung.
„Rund 250000 Einwohner und Flüchtlinge kauerten hinter den Mauern, in den Lagern lagen Schwerverwundete.“
„Das kleine Städtchen Ilulissat liegt 250 Kilometer nördlich des Polarkreises, hat fünftausend Einwohner und ebenso viele Schlittenhunde, einhundert angemeldete Autos, aber keine Ampel.“
Sinonimi
Bewohner
Francese
habitant
Inglese
inhabitant
Spagnolo
habitante
Portoghese
habitante
Italiano
abitante

Forme

femminile: Einwohnerin
genitivo singolare: Einwohners
dativo plurale: Einwohnern

einweihen · jemanden mit etwas, das nicht jeder weiß, vertraut machen einweisen · jemandem einen Platz, eine Stelle zuweisen Einwilligung · die Handlung, etwas zu genehmigen, das einen betrifft…

Einwohner · eine Person, die fest eine bestimmte, abgegrenzte Verwaltungseinheit bewohnt, ein zählbares Element von Bevölkerung

Einzelgänger · Person, die dazu neigt, sich von anderen Personen fernzuhalten Einzelhaft · Gefängnisaufenthalt in einer Einzelzelle, ohne Mitgefangene Einzelkind · Kind oder Jugendlicher ohne Geschwister

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.