Vai al contenuto
OneKitly

Eisenbahn

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈaɪ̯zn̩ˌbaːn]/
  • /[ˈaɪ̯zm̩ˌbaːn]/

Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen

Substantiv

  1. 1

    Verkehrsmittel auf Schienen und dessen Betriebseinrichtungen

    Die Wiege der Eisenbahn ist Großbritannien.

    „Er war noch nie auf einer Eisenbahn gefahren.“

    „Man kann auch anders reisen, für sich allein und mit der Eisenbahn, aber das ist ein gewaltiger Unterschied.“

    „Sie fuhr mit einer armseligen Eisenbahn einmal in der Woche in die umliegenden Dörfer und kaufte dort Geflügel auf.“

    Sinonimi
    Francese
    chemin de fer
    Inglese
    railway, railroad
    Spagnolo
    ferrocarril
    Portoghese
    ferrovia
    Italiano
    ferrovia
  2. 2

    Dienstleistungsbetrieb, der ^([1]) betreibt

    Die Eisenbahnen in Deutschland sind privatisiert, in der Schweiz sind sie staatlich.

    Sinonimi
    Francese
    chemin de fer
    Spagnolo
    ferrocarril
    Italiano
    ferrovia

Forme

nominativo plurale
Eisenbahnen
dativo plurale
Eisenbahnen
genitivo plurale
Eisenbahnen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).