Eröffnung

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋ]/

das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses

Substantiv

1
das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses
„Das Planen für die Eröffnung habe er aufgegeben.“
„Ich hatte Claudine versprochen, noch vor der Eröffnung rechtzeitig Schlange zu stehen vor einem kleinen Geschäft in der Rue de Tournon.“
„Die Muttergesellschaft des drittgrößten europäischen Reiseveranstalters stellte beim Amtsgericht München einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens. “
Sinonimi
Anfang Beginn Öffnung
Contrari
BeendigungSchließung
Portoghese
abertura
2
die ersten sechs (bis 12 oder 15) Züge einer Schachpartie
Er wählte meist eine Eröffnung, die einen ruhigen, positionellen Spielverlauf versprach.
Contrari
EndspielMittelspiel
Francese
ouverture
Inglese
opening
Spagnolo
apertura
Italiano
apertura
3
Mitteilung einer etwas bedeutsamen, eher auch unangenehmen Sache
Ohne Ihre Eröffnungen über die finanzielle Lage des Unternehmens könnten wir alle ruhiger schlafen.
Contrari
Verschweigen

Forme

nominativo plurale: Eröffnungen
dativo plurale: Eröffnungen
genitivo plurale: Eröffnungen

erobern · ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter…Eroberung · gewaltsame Aneignung fremden Gebietes eröffnen · etwas öffentlich zugänglich machen, für Publikum aufmachen

Eröffnung · das erstmalige, einmalige Öffnen einer Sache, eines Vorganges, eines Prozesses, der Beginn eines Vorganges, eines Prozesses

erpressen · jemanden durch Drohungen oder Gewalt zu etwas zwingen Erpresser · Person, die andere unter Druck setzt und sie zu etwas zwingt Erpressung · kriminelles, illegales Erzwingen eines Verhaltens oder einer…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.