Vai al contenuto
OneKitly

dieErmittler

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ɛɐ̯ˈmɪtlɐ]/

Person, die Ermittlungen/Nachforschungen durchführt

Substantiv

  1. 1

    Person, die Ermittlungen/Nachforschungen durchführt

    „Noch mehr Kopfzerbrechen aber bereitete den Ermittlern der Inhalt seiner Hosentasche: Dort fanden sie zwei beschriebene Papierzettel - die einzig möglichen Hinweise auf die mysteriösen Umstände dieses Todesfalls.“

    „Im Umgang mit Zeugen müssen die Ermittler besonders aufpassen.“

    „Internationale Ermittler haben nach Angaben von Europol eine Bande von Bücherdieben gefasst, die einen enormen finanziellen und einen unschätzbaren kulturellen Schaden angerichtet haben sollen.“

    „Männliche Ermittler reagieren oft defensiver, und sie muss ihre Vermutungen gut begründen, sie dazu bekommen, ihre Sturheit und ihren Stolz abzulegen.“

    Francese
    investigateur
    Inglese
    investigator, undercover agent
    Italiano
    inquirente

Forme

femminile
Ermittlerin
genitivo singolare
Ermittlers
dativo plurale
Ermittlern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).