Vai al contenuto
OneKitly

Esther

SubstantivVornamecorrente nei dialoghi

  • /[ˈɛstɐ]/
  • /[ˈeːstɐ]/

biblische Gestalt

Substantiv

  1. 1

    biblische Gestalt

    „Die junge schöne Esther rettet die im Persischen Reich lebenden Juden (Buch Esther).“

    Sinonimi
    Königin Ester
    Francese
    Esther
    Inglese
    Esther
    Spagnolo
    Esther
    Portoghese
    Ester
    Italiano
    Ester
  2. 2

    kurz für Buch Esther, Bestandteil des Tanach und des Alten Testament

    Spagnolo
    Esther
    Portoghese
    Ester
    Italiano
    Ester

Vorname

  1. 1

    weiblicher Vorname

    „1971 führte [Alice] Schwarzer mit Esther Vilar, die ihr einen das weibliche Gemüt missverstehenden ‹männlichen Feminismus› vorwarf, ein zwar heftiges und aggressives, aber ernsthaftes Gespräch vor der nichtssagenden Kulisse eines Aufnahmestudios.“

    Francese
    Esther
    Inglese
    Esther
    Spagnolo
    Ester
    Portoghese
    Ester
    Italiano
    Ester
  2. 2

    Der Vorname Esther stammt aus der Bibel. Seine genaue Herkunft ist ungeklärt. Esther wird sowohl mit dem hebräischen estēr ‚junge Frau‘ als auch mit dem altpersischen *star oder *stareh ‚Stern‘ als auch mit der babylonischen Göttin Ištar in Verbindung gebracht. Zudem kann der Name auch für ‚Myrthe‘ stehen, wenn man in ihm die persische Übersetzung des hebräischen Namens Hadassa ‚Myrthe‘ erblickt, den die Königin Ester aus dem Buch Ester getragen hat.

Forme

genitivo singolare
der Esther, Esthers
dativo singolare
(der) Esther
accusativo singolare
(die) Esther
nominativo plurale
Esthers
dativo plurale
Esthers, Esthern
genitivo plurale
Esthers
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).