Vai al contenuto
OneKitly

Falke

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈfalkə]/

mittelgroßer, zum Teil auch kleiner Raubvogel aus der Familie der Falkenartigen

Substantiv

  1. 1

    mittelgroßer, zum Teil auch kleiner Raubvogel aus der Familie der Falkenartigen

    Bei vielen Völkern spielt der Falke eine wichtige Rolle in der Mythologie.

    Sinonimi
    FalkFalco
    Francese
    faucon
    Inglese
    falcon, hawk
    Spagnolo
    halcón
    Portoghese
    falcão
    Italiano
    falco, falcone
  2. 2

    Person, die eine konsequente und „harte“ Vorgehensweise bei Konflikten propagiert

    „Künftiger Bundesbank-Chef Nagel – Ist er Falke oder Taube?“

    Sinonimi
    Hardliner
    Contrari
    Inglese
    hawk
  3. 3

    storicorelativ kleines Geschütz

    „Sie waren nicht so schwer und faul wie die Mette, aber auch nicht so schnell und beweglich wie die Falken oder Falkonetten oder Feldschlagen, von denen eine dem Götz den Degengriff zersplittert hat.“

Forme

genitivo singolare
Falken
dativo singolare
Falken
accusativo singolare
Falken
nominativo plurale
Falken
dativo plurale
Falken
genitivo plurale
Falken
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).