Vai al contenuto
Allin

derFarbige

SubstantivDeklinierte Formmaschileattestato nei dialoghi

  • /[ˈfaʁbɪɡə]/

weibliche Person, die einer Bevölkerungsgruppe angehört, deren Haut stark pigmentiert ist, im Gegensatz zum gering pigmentierten Menschentyp, der für Europa, Nordafrika und das westliche Asien charakteristisch ist

Substantiv

  1. 1

    weibliche Person, die einer Bevölkerungsgruppe angehört, deren Haut stark pigmentiert ist, im Gegensatz zum gering pigmentierten Menschentyp, der für Europa, Nordafrika und das westliche Asien charakteristisch ist

    „Ihre abgeklärte Schreibe ist für NDiaye ein Werkzeug geworden, um ihre Situation als Schriftstellerin und als Farbige besser zum Ausdruck zu bringen.“

    „Er war, wie er mir im Vertrauen mitteilte, entsetzt bei dem Gedanken, daß ich eine Farbige als meine Sekretärin angestellt hatte.“

    Sinonimi
    SchwarzeNegerin
    Contrari
  2. 2

    Angehörige der vorwiegend aus Mischlingen bestehenden und Afrikaans sprechenden Bevölkerungsgruppe in Südafrika

    „Wenn ein Farbiger und eine Farbige ein Kind haben, ist es eher unwahrscheinlich, dass das Kind den Eltern völlig gleicht.“

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di FarbigerNominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Farbiger

  2. 2

    Anche una forma di FarbigerNominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Farbiger

  3. 3

    Anche una forma di FarbigerAkkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Farbiger

Forme

maschile
Farbiger
genitivo singolare
Farbiger, der Farbigen, einer Farbigen
dativo singolare
Farbiger, der Farbigen, einer Farbigen
accusativo singolare
die Farbige, eine Farbige
nominativo plurale
die Farbigen, keine Farbigen
dativo plurale
Farbigen, den Farbigen, keinen Farbigen
genitivo plurale
Farbiger, der Farbigen, keiner Farbigen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).