Vai al contenuto
OneKitly

derWeiße

SubstantivSubstantivDeklinierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈvaɪ̯sə]/

hellhäutige weibliche Person; Angehörige der weißen Rasse

Substantiv

  1. 1

    hellhäutige weibliche Person; Angehörige der weißen Rasse

    Doch heut' sieht man statt Braune nur noch Weiße (Rudi Carrell: „Wann wird es wieder richtig Sommer?“)

    Sinonimi
    EuropidinBleichgesichtLangnase
    Contrari
    SchwarzeNegerinMohrinGelbeAsiatinBrauneRoteIndianerin
    Francese
    blanche
    Inglese
    white, Caucasian
    Italiano
    bianca
  2. 2

    Weizenbier

    Bitte noch zwei Weiße!

    Sinonimi
    WeißbierWeizenbierWeizen
    Francese
    bière blanche
  3. 3

    obergäriges, säuerliches Berliner Schankbier

    „Eine Weiße mit 'nem Himbeerschuß“ – (alter Schlager)

Substantiv

  1. 1

    das Weißsein

    Ihr Gesicht war von gespenstischer Weiße.

    Sinonimi
    Francese
    blancheur
    Inglese
    whiteness
    Spagnolo
    candor
    Italiano
    bianchezza

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di WeißerNominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Weißer

  2. 2

    Anche una forma di WeißerNominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Weißer

  3. 3

    Anche una forma di WeißerAkkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Weißer

Forme

maschile
Weißer
genitivo singolare
Weißer, der Weißen, einer Weißen
dativo singolare
Weißer, der Weißen, einer Weißen
accusativo singolare
die Weiße, eine Weiße
nominativo plurale
die Weißen, keine Weißen
dativo plurale
Weißen, den Weißen, keinen Weißen
genitivo plurale
Weißer, der Weißen, keiner Weißen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).