Vai al contenuto
OneKitly

Farce

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈfaʁsə]/
  • /[ˈfaʁs]/

derb-komisches Lustspiel, Füllstück zwischen Schauspielen

Substantiv

  1. 1

    derb-komisches Lustspiel, Füllstück zwischen Schauspielen

    Der Auftritt der Laienspielgruppe zeigte eine gelungene Interpretation der Farce von George Tabori.

    Sinonimi
    FüllselPausenfüller
    Inglese
    farce
    Italiano
    farsa
  2. 2

    eine Füllung zum Beispiel für Pasteten oder Geflügel

    Die gebratenen Forellen waren mit einer leckeren Farce aus Wurzelgemüse gefüllt.

    Sinonimi
    FülleFüllmasseFüllselFüllung
    Italiano
    ripieno
  3. 3

    lächerliche Sache oder Szene, Unsinn, ein durch unangemessene Herangehensweise verfehlter, abgewerteter oder auch abwertender Vorgang

    Der Auftritt des Vorstandsvorsitzenden war eine einzige Farce.

    „Die Prohibition ist in vollem Gang, letzte Farce eines puritanischen Amerika, durch die das Entstehen illegaler Treffpunkte, eines lukrativen Schwarzhandels und einer anmaßenden Mafia gefördert wird.“

    „Auch Menachem Mendels Tragödie ließ sich nur als Farce kaschieren, weil der Spekulant als eine Witzfigur konzipiert war, die unverantwortlich handeln durfte.“

    Sinonimi
    LachnummerPosseSchmierenkomödie
    Francese
    farce
    Portoghese
    farsa
    Italiano
    farsa
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).