Vai al contenuto
OneKitly

Festplatte

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈfɛstˌplatə]/

magnetisches Speichermedium, bei dem Daten auf rotierenden Scheiben aus einem starren Material gespeichert werden; Kurzform von Festplattenlaufwerk

Substantiv

  1. 1

    magnetisches Speichermedium, bei dem Daten auf rotierenden Scheiben aus einem starren Material gespeichert werden; Kurzform von Festplattenlaufwerk

    Moderne Festplatten haben Kapazitäten von über einem Terabyte.

    „Unter dem Namen PiDrive kündigt Western Digital eine eigene Festplatte für den 35-Dollar-Computer an.“

    „Die Rede ist von der perfiden Sorte Schadsoftware, die Daten auf der Festplatte verschlüsselt; anschliessend wird für die Freischaltung vom Benutzer ein Lösegeld (engl. ransom) gefordert, meist in der Kryptowährung Bitcoin.“

    „Sie steckt die Festplatte ein.“

    Sinonimi
    Harddisk
    Francese
    disque dur
    Inglese
    hard disk, hard disk drive
    Spagnolo
    disco duro, disco rígido
    Portoghese
    disco rígido
    Italiano
    disco rigido, disco fisso

Forme

nominativo plurale
Festplatten
dativo plurale
Festplatten
genitivo plurale
Festplatten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).