Feuerzeug

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈfɔɪ̯ɐˌt͡sɔɪ̯k]/

handliches Gerät zur Erzeugung einer Flamme

Substantiv

1
handliches Gerät zur Erzeugung einer Flamme
Die Frau zündet sich mit dem Feuerzeug eine Zigarette an.
Ich habe zwar Zigaretten gekauft, aber das Feuerzeug vergessen.
„Nikolai klopfte mit dem Feuerzeug auf den Tisch.“
„Der junge Soldat nickt und läßt ein Feuerzeug anspringen.“
Francese
briquet
Inglese
lighter
Spagnolo
encendedor, mechero
Portoghese
isqueiro, acendedor
Italiano
accendino
2
arcaicoGesamtheit der zum Entzünden eines Feuers notwendigen Dinge
Er musste für das Lagerfeuer noch Feuerzeug besorgen und brachte schließlich einen Feuerstein und Zunder mit.

Forme

genitivo singolare: Feuerzeugs, Feuerzeuges
dativo singolare: Feuerzeuge
nominativo plurale: Feuerzeuge
dativo plurale: Feuerzeugen
genitivo plurale: Feuerzeuge

Feuerwehr · berufsmäßig oder freiwillig aufgebaute Mannschaft zur…Feuerwehrmann · Person, die dafür ausgebildet ist, Feuer zu löschen und…Feuerwerk · Vorführung mit Raketen und/oder Knallkörpern

Feuerzeug · handliches Gerät zur Erzeugung einer Flamme

Fiasko · Misserfolg, Reinfall, soziale oder wirtschaftliche Katastrophe Fick · Geschlechtsverkehr Ficke · Tasche in einem Kleidungsstück

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.