Vai al contenuto
OneKitly

Flugzeug

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈfluːkˌt͡sɔɪ̯k]/

Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist und den aerodynamischen Auftrieb nutzt

Substantiv

  1. 1

    Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist und den aerodynamischen Auftrieb nutzt

    Flugzeuge gehören zu den sichersten Verkehrsmitteln.

    „Als die Kameraleute das Flugzeug verlassen hatten, schaute ich zu der Landkarte auf dem Bildschirm, auf der nun Asien im Mittelpunkt stand.“

    „Endlich, am späten Nachmittag, kamen Flugzeuge, einige Spitfire und Mustangs, die aus Richtung Flensburg oder Schleswig hereindrehten, um im Tiefflug über uns hinwegzuflitzen und auf die Nordsee hinaus zu verschwinden.“

    „Plötzlich sinkt das Flugzeug im Gleitflug zu Boden, ehe ich mich noch anschnallen kann, saust der Apparat senkrecht herunter und bohrt sich mit der Spitze in den Acker.“

    Contrari
    Francese
    avion
    Inglese
    airplane (nordamerikanisches Englisch), aeroplane (Commonwealthenglisch) aircraft, plane (amerikanisch)
    Spagnolo
    avión aeroplano
    Portoghese
    avião, aeronave
    Italiano
    aeroplano, aereo

Forme

genitivo singolare
Flugzeuges, Flugzeugs
dativo singolare
Flugzeuge
nominativo plurale
Flugzeuge
dativo plurale
Flugzeugen
genitivo plurale
Flugzeuge
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).