Vai al contenuto
OneKitly

Formel

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈfɔʁml̩]/

Buchstabengleichung, Ausdruck zur Berechnung einer Größe

Substantiv

  1. 1

    Buchstabengleichung, Ausdruck zur Berechnung einer Größe

    Die bekannteste Formel der Relativitätstheorie ist E=m·c².

    „Fachsprachen zeichnen sich aus durch Fachwörter, die oft Fremdwörter sind, durch Formeln, Kürzel und auch erklärende Zeichnungen.“

    Francese
    formule
    Inglese
    formula
    Spagnolo
    fórmula
    Italiano
    formula
  2. 2

    Folge von Symbolen zur Beschreibung des Aufbaus eines Stoffes

    „Fachsprachen zeichnen sich aus durch Fachwörter, die oft Fremdwörter sind, durch Formeln, Kürzel und auch erklärende Zeichnungen.“

    Die chemische Formel für Wasser ist "H₂O".

    „Wie wir wusste er nicht die richtige Formel und wurde vorgeführt.“

    „Der Chemiker sagt mit seinen Formeln, daß alles nacheinander greift und sich in Systemen ordnet, die ein Ausgleich nach vorhandenem Kampfe sind.“

    Francese
    formule
    Inglese
    formula
    Spagnolo
    fórmula
    Portoghese
    fórmula
    Italiano
    formula
  3. 3

    verfestigter sprachlicher Ausdruck, feststehende Redewendung

    Die übliche Formel zur Anrede Fremder im Brief lautet: „Sehr geehrte Damen und Herren.“

    „Coubertin schuf damit eine Formel, unter welcher der Spitzensport, der Extremsport und der Wagnissport spiralförmig aufblühten.“

    Sinonimi
    Floskel
    Portoghese
    fórmula
  4. 4

    durch Verbände festgelegte Durchführungsbestimmungen einer Klasse und deren Fahrzeuge im Motorsport, zum Beispiel Formel 1, 2, 3 oder auch V

    Die Formel 1 ist die vom Motorsportweltverband FIA festgelegte, höchste Motorsportklasse.

    Portoghese
    fórmula

Forme

nominativo plurale
Formeln
dativo plurale
Formeln
genitivo plurale
Formeln
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).