Vai al contenuto
OneKitly

Frauenstimme

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈfʁaʊ̯ənˌʃtɪmə]/

Stimme einer Frau

Substantiv

  1. 1

    Stimme einer Frau

    „Matthyas zieht sein Smartphone aus der Innentasche seines Sakkos, tippt darauf, legt es auf den Tisch und wenige Augenblicke später hören wir eine Frauenstimme, die ein Gedicht von René Schickele spricht.“

    „Ich führte die Gruppe an, als wir den Ort verließen, und als wir gerade durch ein kleines Dickicht gingen, hörte ich Frauenstimmen.“

    „Es war eine Frauenstimme.“

    „Plötzlich kam von der Haustür her ein neuer, durchdringender Schrei, diesmal der einer Frauenstimme, und gleich darauf stürzte die Köchin in den Flur.“

    Contrari
    MädchenstimmeMännerstimme
    Francese
    voix féminine
    Inglese
    woman's voice, female voice
    Portoghese
    voz feminina
    Italiano
    voce femminile
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).