Vai al contenuto
OneKitly

Gemurmel

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ɡəˈmʊʁml̩]/

leises, unverständliches Sprechen

Substantiv

  1. 1

    leises, unverständliches Sprechen

    „Doch der Alte stellte sich ihm in den Weg und ließ ein wildes Gemurmel hören.“

    „Das Gemurmel draußen verstummte augenblicklich.“

    „Durch das Fenster, vor das ein Moskitonetz gespannt war, hörte sie das Gemurmel von der nächtlichen Straße heraufdringen.“

    „Es kam Frau Holle vor, als ob mit dem ersten Dämmerlicht ein Geflüster und Gemurmel durch das Ruinenviertel ging.“

    Sinonimi
    MurmeleiMurmeln
    Francese
    murmure, chuchotement
    Inglese
    murmur, mutter
    Spagnolo
    murmullo
    Portoghese
    murmúrio
    Italiano
    mormorio

Forme

genitivo singolare
Gemurmels
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).