Häuschen

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈhɔɪ̯sçən]/

kleines Haus

Substantiv

1
kleines Haus
„Gegenüber am Häuschen von Radio Web - bis auf weiteres laden wir einen Akku gratis - steht ein blasses Fräulein mit einer Kappe tief ins Gesicht und scheint intensiv nachzudenken.“
„Mein Führer brachte mich zu einem reizenden Häuschen an einer Seite des Hauptgebäudes.“
„Das Häuschen, das mitten auf dem Olivenacker stand, war wohl eine Art Geräteschuppen.“
„Tobias wohnte zur Miete in einem kleinen Häuschen neben einem Kindergarten.“
Sinonimi
HäuslHäuslein
Francese
maisonnette
Inglese
small house, cottage, hut
Spagnolo
casita
Portoghese
casinha
Italiano
casetta, casina
2
nicht im Haus gelegene, spartanische Räumlichkeit zur Verrichtung der Notdurft
Es ist besser, du gehst aufs Häuschen.
Sinonimi
AbortLokusKapellchenKloKlosettÖrtchenToiletteWC

Forme

genitivo singolare: Häuschens

Haus · zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude Hausarbeit · Aufgaben, die in einem Haushalt anfallen Hausarrest · Strafe, bei der der Bestrafte sein Haus oder seine Wohnung…

Häuschen · kleines Haus

Hauser · deutscher Familienname Häusern · eine Gemeinde in Baden-Württemberg, Deutschland Hausfrau · ihren eigenen Haushalt führende und besorgende Frau

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.